Airport Seating (Somewhere Between Here And There)

Chris Sauter, born in San Antonio in 1971, earned his MFA from The University of Texas at San Antonio where he then became a professor of instruction in 2022. He primarily works in sculpture, installation, drawing, and video and has been featured at the: John Michael Kohler Arts Center in WI; Galerie Valerie Cueto in Paris; Contemporary Art Museum, Houston; Dallas Museum of Art; and many more. Here is one of his large-scale installations at Hobby Airport. It is made of cast concrete letters, each measuring about 18 inches high, 30 inches wide, and 30 inches deep, that together spell out the phrase “SOMEWHERE BETWEEN HERE AND THERE.” The words “Somewhere Between” are on grass-like turf while “Here and There” are on a concrete platform that is also etched with looping arrows. This is an example of applied art, which are artworks created as practical objects while having aesthetic qualities, since people can sit on the letters as they wait for their flight. Sauter said: “Airports, too, are in-between places. They are the edge of one's destination, neither here nor there. [This piece] is about both waiting and travel, a monument to transition.” 

Asientos de Aeropuerto (En Algún Lugar entre Aquí y Allá) (2015) 
por Chris Sauter 

Chris Sauter, nacido en San Antonio en 1971, obtuvo su Maestría en Bellas Artes en la Universidad de Texas en San Antonio, donde posteriormente, en 2022, pasó a ejercer como profesor. Sus obras tomen formas en la escultura, la instalación, el dibujo, y el video, y ha sido exhibida en instituciones como el: John Michael Kohler Arts Center en Wisconsin; Galerie Valerie Cueto en París; Contemporary Art Museum Houston; Dallas Museum of Art; y muchas otras. Aquí se presenta una de sus instalaciones a gran escala, ubicada en el Aeropuerto Hobby. La obra está compuesta por letras de hormigón moldeado, cada una de las cuales mide aproximadamente 18 pulgadas de alto, 30 de ancho, y 30 de profundidad, que, en conjunto, conforman la frase “SOMEWHERE BETWEEN HERE AND THERE” (En algún lugar entre aquí y allá). Las palabras “Somewhere Between” (En algún lugar entre) se encuentran sobre una superficie similar al césped, mientras que “Here and There” (aquí y allá) reposan sobre una plataforma de hormigón que, además, está grabada con flechas entrelazadas. Este es un ejemplo de arte aplicado, obras creadas como objetos funcionales que, al mismo tiempo, poseen cualidades estéticas, dado que las personas pueden sentarse sobre las letras mientras esperan su vuelo. Sauter dijo: “Los aeropuertos son también lugares intermedios. Representan el umbral del destino de uno, ni aquí ni allá. [Esta obra] trata tanto sobre la espera como sobre el viaje, es un monumento a la transición.”