An Owl
Collection: Houston Public Library (HPL)
1984
Ink on Paper
Location:
Bob Lanier Public Works Building, Dorothy Hood, An Owl, 1984
611 Walker Street
Finance Department
Houston, TX 77002
About the Artwork:
An Owl (1984)
by Dorothy Hood
Dorothy Hood was a painter born in Bryan, Texas in 1918 and raised in Houston until traveling to Mexico in 1941, staying there for 20 years. In Mexico, Hood met many important artists from Latin America and Europe, such as being introduced by Chilean poet Pablo Neruda to Mexican artist José Clemente Orozco who mentored her in Mexico City. She returned to Houston in 1961, and her papers are held at the University of Houston Library Special Collections. This piece, titled “An Owl,” is a drawing made from India ink, a simple black colored ink known for its richness and ability to be used with a brush or pen. Hood uses thin, parallel lines whose closeness to each other create depth and shading, a drawing technique known as hatching. Note how Hood creates layers by having lines either go in alternating directions or through deep shadows. The owl’s eyes are made of concentric circles, or circles within circles, and its ears are made of lines that converge into a point, resembling cones, and connected by a cone between the eyes. If it weren’t for the title, would you know this is an owl?
Un Búho (1984)
por Dorothy Hood
Dorothy Hood fue una pintora nacida en Bryan, Texas, en 1918 y criada en Houston hasta que viajó a México en 1941, donde quedo durante 20 años. En México, Hood conoció a muchos artistas importantes de Latinoamérica y Europa, como cuando el poeta chileno Pablo Neruda la presentó al artista mexicano José Clemente Orozco, quien se convirtió en su mentor en la Ciudad de México. Regresó a Houston en 1961, y sus documentos se conservan en la Colección de Manuscritos Especiales de la Biblioteca de la Universidad de Houston. Esta obra, titulada "Un Búho," es un dibujo realizado con tinta china, una tinta negra sencilla conocida por su intensidad y por poder utilizarse con pincel o pluma. Hood utiliza líneas finas y paralelas cuya proximidad entre sí crea profundidad y sombreado, una técnica de dibujo conocida como rayado. Observa cómo Hood crea capas haciendo que las líneas se dirijan en direcciones alternas o atraviesen sombras profundas. Los ojos del búho están formados por círculos concéntricos, o círculos dentro de otros círculos, y sus orejas están compuestas por líneas que convergen en un punto, asemejándose a conos, y conectadas por un cono situado entre los ojos. Si no fuera por el título, ¿sabrías que esto es un búho?
An Owl (1984)
by Dorothy Hood
Dorothy Hood was a painter born in Bryan, Texas in 1918 and raised in Houston until traveling to Mexico in 1941, staying there for 20 years. In Mexico, Hood met many important artists from Latin America and Europe, such as being introduced by Chilean poet Pablo Neruda to Mexican artist José Clemente Orozco who mentored her in Mexico City. She returned to Houston in 1961, and her papers are held at the University of Houston Library Special Collections. This piece, titled “An Owl,” is a drawing made from India ink, a simple black colored ink known for its richness and ability to be used with a brush or pen. Hood uses thin, parallel lines whose closeness to each other create depth and shading, a drawing technique known as hatching. Note how Hood creates layers by having lines either go in alternating directions or through deep shadows. The owl’s eyes are made of concentric circles, or circles within circles, and its ears are made of lines that converge into a point, resembling cones, and connected by a cone between the eyes. If it weren’t for the title, would you know this is an owl?
Un Búho (1984)
por Dorothy Hood
Dorothy Hood fue una pintora nacida en Bryan, Texas, en 1918 y criada en Houston hasta que viajó a México en 1941, donde quedo durante 20 años. En México, Hood conoció a muchos artistas importantes de Latinoamérica y Europa, como cuando el poeta chileno Pablo Neruda la presentó al artista mexicano José Clemente Orozco, quien se convirtió en su mentor en la Ciudad de México. Regresó a Houston en 1961, y sus documentos se conservan en la Colección de Manuscritos Especiales de la Biblioteca de la Universidad de Houston. Esta obra, titulada "Un Búho," es un dibujo realizado con tinta china, una tinta negra sencilla conocida por su intensidad y por poder utilizarse con pincel o pluma. Hood utiliza líneas finas y paralelas cuya proximidad entre sí crea profundidad y sombreado, una técnica de dibujo conocida como rayado. Observa cómo Hood crea capas haciendo que las líneas se dirijan en direcciones alternas o atraviesen sombras profundas. Los ojos del búho están formados por círculos concéntricos, o círculos dentro de otros círculos, y sus orejas están compuestas por líneas que convergen en un punto, asemejándose a conos, y conectadas por un cono situado entre los ojos. Si no fuera por el título, ¿sabrías que esto es un búho?