Arlington

This mural, one of two paid for by the Daughters of the Confederacy in 1934, by artist Emma Richardson Cherry features the Arlington House in Arlington, Virginia. The house was built by George Washington Parke Custis from 1803–1818 as a memorial to George Washington, his namesake. Custis’ daughter, Mary Anna Randolph Custis, would marry her childhood friend and distant cousin Robert E. Lee, the future Confederate general. In 1864, the US government acquired the property, due to taxes imposed on insurrectionists, and established the Arlington National Cemetery on the estate. In 1972, the 92nd United States Congress designated the manor as "Arlington House, The Robert E. Lee Memorial." Here, Cherry shows the house in a sepia-tone rectangle inside another colorful rectangle surrounded by nature: four magnolia trees and several wild blue irises. In the bottom right is the state of Virginia with Stratford, Robert E. Lee’s birthplace, and Richmond, the state’s capital, marked. The bottom left shows the Lee family’s coat of arms, which has origins in 17th century England, but was fully established by Richard Lee I in the Colony of Virginia; the crest shows a squirrel cracking a nut with the motto “Ne Incautus Futuri,” which translates into “Be not unmindful of the future.”  

Arlington (1934) 
por Emma Richardson Cherry 

Este mural, uno de los dos encargados por las Hijas de la Confederación en 1934, es de la artista Emma Richardson Cherry y representa la Casa Arlington en Arlington, Virginia. La casa fue construida por George Washington Parke Custis entre 1803 y 1818 como un monumento en honor a George Washington, de quien llevaba el nombre. La hija de Custis, Mary Anna Randolph Custis, se casaría con su amigo de la infancia y primo lejano, Robert E. Lee, el futuro general confederado. En 1864, el gobierno estadounidense adquirió la propiedad, debido a los impuestos impuestos a los insurrectos, y estableció el Cementerio Nacional de Arlington en esos terrenos. En 1972, el 92º Congreso de los Estados Unidos designó la mansión como "Arlington House, el Monumento a Robert E. Lee." Aquí, Cherry muestra la casa en un rectángulo de tono sepia dentro de otro rectángulo colorido rodeado de naturaleza: cuatro magnolias y varios lirios azules silvestres. En la parte inferior derecha se encuentra el estado de Virginia, con Stratford, lugar de nacimiento de Robert E. Lee, y Richmond, la capital del estado, marcados. En la parte inferior izquierda se muestra el escudo de armas de la familia Lee, que tiene sus orígenes en la Inglaterra del siglo XVII, pero que fue establecido definitivamente por Richard Lee I en la Colonia de Virginia; el blasón muestra una ardilla rompiendo una nuez con el lema "Ne Incautus Futuri," que se traduce como "No olvides el futuro."