Big Texas Sky
Collection: Houston Airport System (HAS)
Aluminum pipe, aluminum angles, acrylic panels with printed ink graphic
Location:
William P. Hobby Airport (HOU)
7800 Airport Blvd
Houston, TX 77061
About the Artwork:
Big Texas Sky (2022)
by R&R&R
Big Texas Sky (2022)
by R&R&R
R&R&R is a collaborative art group made up of blacksmith Robert Diaz de Leon, studio artist and ceramicist Ryan Takaba, and architect Ronny Eckels who met in San Antonio. They have made public art sculptures for San Antonio’s City Tower and the Oxbow Building in the Pearl District. Here is one of their collaborative sculptures located within Hobby Airport and incorporated into the rafters in the terminal’s ceiling. The artwork is made of aluminum pipes and angles that frame acrylic panels printed with ink graphics which, altogether, measures 25 feet high, 25 feet wide, and four feet deep. The translucent panels show images of Texas’ blue sky and white clouds whose brightness changes throughout the day with the light coming into the terminal from the nearby skylights and electric light system. Even though travelers wait within a large building, they can look up and see the Texas sky; this is a unique experience for travelers who may not have time to leave the airport for connecting flights or if their stay was marked by cloudy and/or rainy weather.
El Gran Cielo de Texas (2022)
por R&R&R
R&R&R es un grupo artístico colaborativo integrado por el herrero Robert Diaz de Leon, el artista de estudio y ceramista Ryan Takaba, y el arquitecto Ronny Eckels, quienes se conocieron en San Antonio. Han realizado esculturas de arte público para la City Tower de San Antonio y para el edificio Oxbow, situado en el Pearl District. Aquí se presenta una de sus esculturas colaborativas, ubicada en el Aeropuerto Hobby e integrada en las vigas del techo de la terminal. La obra está compuesta por tubos y perfiles angulares de aluminio que enmarcan paneles de acrílicos impresos con gráficos a tinta. En su conjunto, la obra mide 25 pies de alto, 25 pies de ancho, y cuatro pies de profundidad. Los paneles translúcidos muestran imágenes del cielo azul de Texas y de nubes blancas, cuyo brillo cambia a lo largo del día con la luz que ingresa a la terminal a través de los tragaluces cercanos y del sistema de iluminación eléctrica. Aunque los viajeros aguardan dentro de un gran edificio, pueden alzar la vista y contemplar el cielo de Texas; esta constituye una experiencia única para aquellos viajeros que tal vez no dispongan de tiempo para salir del aeropuerto durante sus vuelos de conexión, o cuya estancia se haya visto marcada por un clima nublado y/o lluvioso.
El Gran Cielo de Texas (2022)
por R&R&R
R&R&R es un grupo artístico colaborativo integrado por el herrero Robert Diaz de Leon, el artista de estudio y ceramista Ryan Takaba, y el arquitecto Ronny Eckels, quienes se conocieron en San Antonio. Han realizado esculturas de arte público para la City Tower de San Antonio y para el edificio Oxbow, situado en el Pearl District. Aquí se presenta una de sus esculturas colaborativas, ubicada en el Aeropuerto Hobby e integrada en las vigas del techo de la terminal. La obra está compuesta por tubos y perfiles angulares de aluminio que enmarcan paneles de acrílicos impresos con gráficos a tinta. En su conjunto, la obra mide 25 pies de alto, 25 pies de ancho, y cuatro pies de profundidad. Los paneles translúcidos muestran imágenes del cielo azul de Texas y de nubes blancas, cuyo brillo cambia a lo largo del día con la luz que ingresa a la terminal a través de los tragaluces cercanos y del sistema de iluminación eléctrica. Aunque los viajeros aguardan dentro de un gran edificio, pueden alzar la vista y contemplar el cielo de Texas; esta constituye una experiencia única para aquellos viajeros que tal vez no dispongan de tiempo para salir del aeropuerto durante sus vuelos de conexión, o cuya estancia se haya visto marcada por un clima nublado y/o lluvioso.