Edna Saunders

Edna Dee Woolford Saunders was born on August 31, 1880, in Houston, Texas. Her father, John Dunnock, was the mayor of Houston from 1900 to 1902. Saunders studied music at the Gardner School in New York City to be trained in piano and voice, but she did not pursue a career as a performer. Instead, Saunders became known for bringing global talent to Houston, such as the New York Philharmonic Orchestra, National Ballet of Canada, and Metropolitan Opera Company. Saunders also served as board member for the Alley Theatre and Houston Foundation for Ballet. She died in 1963, and the Green Room of the Jones Hall for the Performing Arts is dedicated to her where this portrait of Saunders hangs. She is shown seated and holding an open book as a vase of flowers sits beside her, looking back at the viewer with a smile while wearing a black dress and a wedding ring. This was painted by Charles J. Fox, as shown by his iconic red signature in the bottom left corner. However, it was discovered in the 1970s that this is a pseudonym for Leo Fox who, to avoid paying taxes, commissioned Russian-born painter Irving Resnikoff for over 30 years for portraits of government officials and other notable figures.  

Edna Saunders (siglo XX) 
por Charles J. Fox 

Edna Dee Woolford Saunders nació el 31 de agosto de 1880 en Houston, Texas. Su padre, John Dunnock, fue alcalde de Houston de 1900 a 1902. Saunders estudió música en la Escuela Gardner de Nueva York, donde se formó en piano y canto, pero no siguió una carrera como artista. En cambio, se hizo conocida por traer talentos internacionales a Houston, como la Orquesta Filarmónica de Nueva York, el Ballet Nacional de Canadá, y la Compañía de Ópera Metropolitana. Saunders también fue miembro de la junta directiva del Alley Theatre y de la Fundación de Ballet de Houston. Falleció en 1963, y la Sala Verde del Jones Hall para las Artes Escénicas está dedicada a ella, donde cuelga este retrato. En la pintura, aparece sentada, sosteniendo un libro abierto, con un jarrón de flores a su lado, mirando al espectador con una sonrisa, vestida con un vestido negro y luciendo un anillo de bodas. La obra fue pintada por Charles J. Fox, como lo indica su característica firma roja en la esquina inferior izquierda. Sin embargo, en la década de 1970 se descubrió que este era un seudónimo de Leo Fox, quien, para evadir impuestos, encargó durante más de 30 años retratos de funcionarios gubernamentales y otras figuras notables al pintor de origen ruso Irving Resnikoff.