Skip to Main Content

Passage Inacheve

Collection: Houston Parks and Recreation Department (HPARD)

1990

Steel, Photo Panels

Location:
Eleanor Tinsley Park, Francis Thompson, Passage Inacheve, 1990
18-3600 Allen Pkwy.
Houston, TX 77019

About the Artwork:
Passage Inachevé (1990) 
by Frances Merritt Thompson and Linnea Glatt 

This skeletal house was built in Buffalo Bayou Park in 1990 in commemoration of the French Bicentennial, the 200th anniversary of the French Revolution in 1789. The word inachevé in the title is a French word meaning unfinished, referring to the wide-open design of the structure that completely open to the elements. Made of galvanized steel on concrete, the house measures 28 feet by 28 feet and holds eight concrete cubes for seating. In the rafters are abstract images of repeating gargoyles, an eye overlaid with a protractor, a hand holding a torch, a metronome, a portion of the painting “Liberty Leading the People,” and more. Dallas-based artist Linnea Glatt, born in North Dakota in 1949, designed this post-modernist structure to “blend a sense of exterior and interior, overlapping ideas, seeing through from one side to the other.” Postmodernist art, generally, blends styles and questions social knowledge and reality, often bringing attention to itself as a piece of art. For example, this work questions what makes a house a house. The images are by photographer and filmmaker Frances Merritt Thompson who wanted to “abstractly reflect issues of human rights, freedom of expression, contemplative ideas, elements of history, and contemporary concerns.” How are these factors in conversation with the idea of revolution and establishing a nation? 

Pasaje Inachevé (1990) 
por Frances Merritt Thompson y Linnea Glatt 

Esta estructura con forma de casa, construida en el Parque Buffalo Bayou en 1990, conmemora el bicentenario de la Revolución Francesa de 1789. La palabra inachevé en el título es un término francés que significa inacabado, en referencia al diseño abierto de la estructura, completamente expuesta a la intemperie. Construida en acero galvanizado sobre una base de hormigón, la casa mide 8,5 metros por 8,5 metros y cuenta con ocho cubos de hormigón que sirven de asientos. En las vigas se aprecian imágenes abstractas de gárgolas repetidas, un ojo superpuesto a un transportador de ángulos, una mano sosteniendo una antorcha, un metrónomo, una parte del cuadro “La Libertad guiando al pueblo,” entre otras. La artista Linnea Glatt, nacida en Dakota del Norte en 1949 y residente en Dallas, diseñó esta estructura posmodernista para "fusionar lo exterior y lo interior, superponiendo ideas y permitiendo la visión a través de un lado al otro." El arte posmodernista, en general, combina estilos y cuestiona el conocimiento social y la realidad, a menudo llamando la atención sobre sí mismo como obra de arte. Por ejemplo, esta obra cuestiona qué define a una casa como tal. Las imágenes son de la fotógrafa y cineasta Frances Merritt Thompson, quien buscaba "reflejar de forma abstracta temas como los derechos humanos, la libertad de expresión, las ideas contemplativas, elementos de la historia y las preocupaciones contemporáneas." ¿Cómo se relacionan estos factores con la idea de revolución y la construcción de una nación?