Radiant Reflections
Collection: Houston Airport System (HAS)
2011
Kiln cast lead glass, lathe cut, cold worked
Location:
George Bush Intercontinental Airport (IAH)
2800 N Terminal Rd
Houston, TX 77032
About the Artwork:
Radiant Reflections (2011)
by Mary Helene Gagneux
Glass artist Mary Helene Gagneux created this two-part sculpture inspired by the Czech-style, cold working technique. One part of the sculpture is banana shaped while the other is an angled bar. First, Gagneux used kiln casting, which is when cold, crushed glass is placed into a mold and heated inside a kiln to high temperatures to melts the glass to fit. As well, lead was added to the glass to soften it, making it easier to cut and engrave, while causing the glass to disperse light more. Once the glass is cooled, the piece is then put into a lathe, a rotating machine, and cold worked, meaning the piece was shaped, ground, and polished while cooled down. The Czech-style may refer to how the glass was hand cut and styled while cold; note the texture of the glass on these pieces, going from smooth to scaly on different sides. The amber color was done by adding oxides to the glass during production, such as sulfur and/or iron.
Reflexiones Radiantes (2011)
por Mary Helene Gagneux
La artista del vidrio Mary Helene Gagneux creó esta escultura de dos partes inspirada en la técnica checa de trabajo en frío. Una parte de la escultura tiene forma de plátano, mientras que la otra es una barra angular. En primer lugar, Gagneux utilizó el método de fundición en horno, que consiste en colocar vidrio frío y triturado en un molde y calentarlo dentro de un horno a altas temperaturas para fundirlo y ajustarlo. Además, se añadió plomo al vidrio para ablandarlo, facilitando así su corte y grabado, y permitiendo que disperse mejor la luz. Después de enfriar el vidrio, la obra se introduce en un torno, una máquina rotatoria, y se trabaja en frío, lo que significa que se moldea, se esmerila, y se pule mientras está fría. El estilo checo puede referirse a cómo el vidrio se cortaba y se estilizaba a mano en frío; observe la textura del vidrio en estas piezas, que varía de lisa a escamosa en diferentes lados. El color ámbar se logró añadiendo óxidos al vidrio durante la producción, como azufre o hierro.
Radiant Reflections (2011)
by Mary Helene Gagneux
Glass artist Mary Helene Gagneux created this two-part sculpture inspired by the Czech-style, cold working technique. One part of the sculpture is banana shaped while the other is an angled bar. First, Gagneux used kiln casting, which is when cold, crushed glass is placed into a mold and heated inside a kiln to high temperatures to melts the glass to fit. As well, lead was added to the glass to soften it, making it easier to cut and engrave, while causing the glass to disperse light more. Once the glass is cooled, the piece is then put into a lathe, a rotating machine, and cold worked, meaning the piece was shaped, ground, and polished while cooled down. The Czech-style may refer to how the glass was hand cut and styled while cold; note the texture of the glass on these pieces, going from smooth to scaly on different sides. The amber color was done by adding oxides to the glass during production, such as sulfur and/or iron.
Reflexiones Radiantes (2011)
por Mary Helene Gagneux
La artista del vidrio Mary Helene Gagneux creó esta escultura de dos partes inspirada en la técnica checa de trabajo en frío. Una parte de la escultura tiene forma de plátano, mientras que la otra es una barra angular. En primer lugar, Gagneux utilizó el método de fundición en horno, que consiste en colocar vidrio frío y triturado en un molde y calentarlo dentro de un horno a altas temperaturas para fundirlo y ajustarlo. Además, se añadió plomo al vidrio para ablandarlo, facilitando así su corte y grabado, y permitiendo que disperse mejor la luz. Después de enfriar el vidrio, la obra se introduce en un torno, una máquina rotatoria, y se trabaja en frío, lo que significa que se moldea, se esmerila, y se pule mientras está fría. El estilo checo puede referirse a cómo el vidrio se cortaba y se estilizaba a mano en frío; observe la textura del vidrio en estas piezas, que varía de lisa a escamosa en diferentes lados. El color ámbar se logró añadiendo óxidos al vidrio durante la producción, como azufre o hierro.


