Ronald E. McNair Challenger Shuttle Memorial
Collection: Houston Police Department (HPD)
2007
Photograph on Enameled Photopanels
Location:
McNair Police Station, Challenger Memorial Plaques
2202 St. Emanuel Street
Houston, TX 77003
About the Artwork:
Ronald E. McNair Challenger Shuttle Memorial (2007)
by Elena Cusi-Wortham
Elena Cusi-Wortham, born in Mexico City in 1935, moved to Houston in 1975 where her work has been shown at the Glassell School, Lawndale, DiverseWorks, Buffalo Bayou Art Park, Project Row Houses, Hooks Epstein, and more. Here, Cusi-Wortham created three panels that are installed in the exterior breezeway of the Ronald E. McNair South Central Police Station. Each panel, measuring six feet high and over three feet wide, features an image printed on enamel-coated aluminum sheets that represent an aspect of the Challenger mission and highlighting the history of astronaut Dr. Ronald McNair. On the panel on the far left is a group photo of the crew of STS-51-L, a disastrous mission to deploy a satellite and conduct fluid dynamic experiments that resulted in an explosion on January 28, 1986 approximately ten miles above Cape Canaveral, Florida at 10:38 am. C.S.T. The middle panel shows a portrait of Dr. McNair, an American NASA astronaut and physicist from South Carolina who was selected as one of 35 applicants from a pool of 10,000 for the NASA astronaut program in 1978. Throughout his NASA career, McNair spent over seven days in space. The panel on the left is a photograph of the Challenger launching.
Monumento Conmemorativo a Ronald E. McNair y al Transbordador Espacial Challenger (2007)
por Elena Cusi-Wortham
Elena Cusi-Wortham, nacida en la Ciudad de México en 1935, se mudó a Houston en 1975, donde su obra se ha exhibido en la Glassell School, Lawndale, DiverseWorks, Buffalo Bayou Art Park, Project Row Houses, Hooks Epstein, y otros lugares. Allí, Cusi-Wortham creó tres paneles que están instalados en el pasillo exterior de la estación de policía Ronald E. McNair South Central. Cada panel, de casi dos metros de alto y más de un metro de ancho, presenta una imagen impresa en láminas de aluminio esmaltado que representa un aspecto de la misión del Challenger y destaca la historia del astronauta Dr. Ronald McNair. En el panel de la izquierda se muestra una foto grupal de la tripulación de la misión STS-51-L, una misión desastrosa cuyo objetivo era desplegar un satélite y realizar experimentos de dinámica de fluidos, y que culminó en una explosión el 28 de enero de 1986, aproximadamente a dieciséis kilómetros sobre Cabo Cañaveral, Florida, a las 10:38 a.m. (hora central). El panel central muestra un retrato del Dr. McNair, astronauta y físico estadounidense de la NASA, originario de Carolina del Sur, quien fue seleccionado entre 35 candidatos de un total de 10.000 para el programa de astronautas de la NASA en 1978. A lo largo de su carrera en la NASA, McNair pasó más de siete días en el espacio. El panel de la derecha muestra una fotografía del lanzamiento del transbordador espacial Challenger.
Ronald E. McNair Challenger Shuttle Memorial (2007)
by Elena Cusi-Wortham
Elena Cusi-Wortham, born in Mexico City in 1935, moved to Houston in 1975 where her work has been shown at the Glassell School, Lawndale, DiverseWorks, Buffalo Bayou Art Park, Project Row Houses, Hooks Epstein, and more. Here, Cusi-Wortham created three panels that are installed in the exterior breezeway of the Ronald E. McNair South Central Police Station. Each panel, measuring six feet high and over three feet wide, features an image printed on enamel-coated aluminum sheets that represent an aspect of the Challenger mission and highlighting the history of astronaut Dr. Ronald McNair. On the panel on the far left is a group photo of the crew of STS-51-L, a disastrous mission to deploy a satellite and conduct fluid dynamic experiments that resulted in an explosion on January 28, 1986 approximately ten miles above Cape Canaveral, Florida at 10:38 am. C.S.T. The middle panel shows a portrait of Dr. McNair, an American NASA astronaut and physicist from South Carolina who was selected as one of 35 applicants from a pool of 10,000 for the NASA astronaut program in 1978. Throughout his NASA career, McNair spent over seven days in space. The panel on the left is a photograph of the Challenger launching.
Monumento Conmemorativo a Ronald E. McNair y al Transbordador Espacial Challenger (2007)
por Elena Cusi-Wortham
Elena Cusi-Wortham, nacida en la Ciudad de México en 1935, se mudó a Houston en 1975, donde su obra se ha exhibido en la Glassell School, Lawndale, DiverseWorks, Buffalo Bayou Art Park, Project Row Houses, Hooks Epstein, y otros lugares. Allí, Cusi-Wortham creó tres paneles que están instalados en el pasillo exterior de la estación de policía Ronald E. McNair South Central. Cada panel, de casi dos metros de alto y más de un metro de ancho, presenta una imagen impresa en láminas de aluminio esmaltado que representa un aspecto de la misión del Challenger y destaca la historia del astronauta Dr. Ronald McNair. En el panel de la izquierda se muestra una foto grupal de la tripulación de la misión STS-51-L, una misión desastrosa cuyo objetivo era desplegar un satélite y realizar experimentos de dinámica de fluidos, y que culminó en una explosión el 28 de enero de 1986, aproximadamente a dieciséis kilómetros sobre Cabo Cañaveral, Florida, a las 10:38 a.m. (hora central). El panel central muestra un retrato del Dr. McNair, astronauta y físico estadounidense de la NASA, originario de Carolina del Sur, quien fue seleccionado entre 35 candidatos de un total de 10.000 para el programa de astronautas de la NASA en 1978. A lo largo de su carrera en la NASA, McNair pasó más de siete días en el espacio. El panel de la derecha muestra una fotografía del lanzamiento del transbordador espacial Challenger.