Sam Houston Park 1900

Evelinka Drizga Chittwood, born in 1934 in Fort Bend County, TX, was known for her historical paintings which can be found in the Sam Houston Memorial Museum, Wood Cabin Museum in Hermann Park, and the Fayetteville Museum. This oil on canvas landscape shows Sam Houston Park in the early 1900s. Sam Houston Park became the first park established in the city in 1899 when Mayor Samuel Houston Brashear appointed the first park committee; in 1954, the park became the home for The Heritage Society, whose purpose is to preserve historical buildings and artifacts. Evelinka shows the park as it was in 1913; however, the painting was completed in 1975. It seems she used a colorized black-and-white photo as a reference that was originally published in the 1913 pamphlet “Houston, ‘Where seventeen railroads meet the Sea,’ A descriptive view book in colors” by then Secretary of the Houston Chamber of Commerce Jerome H. Farbar. Though Evelinka is faithful to the photo, like the placement of trees and the human structures such as buildings, steps, and bridge, she adds her own details, such as the reflections in the bayou water that seem to foreshadow industry and tall buildings. 

Parque Sam Houston 1900 (1975) 
por Evelinka Drizga Chittwood 

Evelinka Drizga Chittwood, nacida en 1934 en el Condado de Fort Bend, Texas, era conocida por sus pinturas históricas, que se pueden encontrar en el Museo Conmemorativo de Sam Houston, el Museo Wood Cabin en Hermann Park, y el Museo de Fayetteville. Este paisaje pintado al óleo sobre lienzo muestra el Parque Sam Houston a principios del siglo XX. El Parque Sam Houston se convirtió en el primer parque de la ciudad en 1899, cuando el alcalde Samuel Houston Brashear nombró al primer comité de parques; en 1954, el parque se convirtió en la sede de la Heritage Society, cuya misión es preservar edificios y objetos históricos. Evelinka muestra el parque tal como era en 1913; sin embargo, la pintura se terminó en 1975. Al parecer, utilizó como referencia una fotografía en blanco y negro coloreada que se publicó originalmente en el folleto de 1913 titulado "Houston, 'Donde diecisiete ferrocarriles se encuentran con el mar,' un libro descriptivo con ilustraciones a color," obra de Jerome H. Farbar, entonces secretario de la Cámara de Comercio de Houston. Aunque Evelinka se mantiene fiel a la fotografía, tanto en la ubicación de los árboles y las estructuras humanas como los edificios, las escaleras, y el puente, añade sus propios detalles, como los reflejos en el agua del pantano que parecen presagiar la industria y los edificios altos.