Take-Off
Collection: Houston Airport System (HAS)
2010
Stainless steel and landscaping
Location:
William P. Hobby Airport (HOU)
7800 Airport Blvd
Houston, TX 77061
About the Artwork:
Take-Off (2010)
by Paul Kittelson and Carter Ernst
In Bush Intercontinental Airport’s gateway area is 20-foot-high, 27-foot-wide, and 27-foot-deep sculpture made of stainless steel. It is in the shape of a bird’s nest held up by three branches of a tree that sprout from a green pasture. The luster of the stainless steel glimmers with the sun’s position in the sky, serving as a beacon for travelers departing or arriving to the airport. The husband-wife duo of Paul Kittleson and Carter Ernst made this artwork and are known for putting humor into some of their pieces. For example, this large bird’s nest is at an airport. Is it waiting for a large bird to lay her eggs in it? Or are the planes the birds? As well, the piece combines the natural elements of Houston, such as the bayous, wildlife, and nature preserves, with the industrial and technological, such as buildings, skyscrapers, and airports. Paul Kittelson, born in Minnesota in 1982, and Carter Ernst, born in Oklahoma in 1953, met while in the graduate program at the University of Houston in the early 1980s. They also have another sculpture in the Civic Art Collection.
Lanzamiento (2010)
por Paul Kittelson y Carter Ernst
En la zona de acceso del Aeropuerto Intercontinental Bush se encuentra una escultura de acero inoxidable de 6 metros de alto, 8 metros de ancho, y 8 metros de profundidad. Tiene la forma de un nido de pájaro sostenido por tres ramas de un árbol que brotan de un prado verde. El brillo del acero inoxidable reluce con la posición del sol en el cielo, sirviendo de punto de referencia para los viajeros que llegan o salen del aeropuerto. Esta obra de arte fue creada por el matrimonio de Paul Kittleson y Carter Ernst, conocidos por incorporar el humor en algunas de sus piezas. Por ejemplo, este enorme nido de pájaro se encuentra en un aeropuerto. ¿Estará esperando a que un pájaro gigante ponga sus huevos en él? ¿O acaso los aviones son los pájaros? Además, la obra combina los elementos naturales de Houston, como los pantanos, la fauna, y las reservas naturales, con los elementos industriales y tecnológicos, como los edificios, los rascacielos, y los aeropuertos. Paul Kittelson, nacido en Minnesota en 1982, y Carter Ernst, nacido en Oklahoma en 1953, se conocieron durante sus estudios de posgrado en la Universidad de Houston a principios de la década de 1980. También tienen otra escultura en la Colección de Arte Cívico.
Take-Off (2010)
by Paul Kittelson and Carter Ernst
In Bush Intercontinental Airport’s gateway area is 20-foot-high, 27-foot-wide, and 27-foot-deep sculpture made of stainless steel. It is in the shape of a bird’s nest held up by three branches of a tree that sprout from a green pasture. The luster of the stainless steel glimmers with the sun’s position in the sky, serving as a beacon for travelers departing or arriving to the airport. The husband-wife duo of Paul Kittleson and Carter Ernst made this artwork and are known for putting humor into some of their pieces. For example, this large bird’s nest is at an airport. Is it waiting for a large bird to lay her eggs in it? Or are the planes the birds? As well, the piece combines the natural elements of Houston, such as the bayous, wildlife, and nature preserves, with the industrial and technological, such as buildings, skyscrapers, and airports. Paul Kittelson, born in Minnesota in 1982, and Carter Ernst, born in Oklahoma in 1953, met while in the graduate program at the University of Houston in the early 1980s. They also have another sculpture in the Civic Art Collection.
Lanzamiento (2010)
por Paul Kittelson y Carter Ernst
En la zona de acceso del Aeropuerto Intercontinental Bush se encuentra una escultura de acero inoxidable de 6 metros de alto, 8 metros de ancho, y 8 metros de profundidad. Tiene la forma de un nido de pájaro sostenido por tres ramas de un árbol que brotan de un prado verde. El brillo del acero inoxidable reluce con la posición del sol en el cielo, sirviendo de punto de referencia para los viajeros que llegan o salen del aeropuerto. Esta obra de arte fue creada por el matrimonio de Paul Kittleson y Carter Ernst, conocidos por incorporar el humor en algunas de sus piezas. Por ejemplo, este enorme nido de pájaro se encuentra en un aeropuerto. ¿Estará esperando a que un pájaro gigante ponga sus huevos en él? ¿O acaso los aviones son los pájaros? Además, la obra combina los elementos naturales de Houston, como los pantanos, la fauna, y las reservas naturales, con los elementos industriales y tecnológicos, como los edificios, los rascacielos, y los aeropuertos. Paul Kittelson, nacido en Minnesota en 1982, y Carter Ernst, nacido en Oklahoma en 1953, se conocieron durante sus estudios de posgrado en la Universidad de Houston a principios de la década de 1980. También tienen otra escultura en la Colección de Arte Cívico.