Tiny Text: Recycled Coffee Can Words
Collection: Houston Public Works (HPW)
2011
Repurposed coffee cans
Location:
Houston Permitting Center, Mary Margaret Hansen, Tiny Text: Recycled Coffee Can Words, 2011
1002 Washington Avenue
Houston, TX 77002
About the Artwork:
Tiny Text: Recycled Coffee Can Words (2011)
by Mary Margaret Hansen
Throughout the Houston Permitting Center are a series of small installations, which means the artwork is site-specific and transforms the space, made of 18 words of various lengths and letters. Each of the letters were created by cutting coffee cans, specifically French Market Coffee from New Orleans, and spell words in English and Spanish. The words, often beginning with R, include reinvent, recubra, relay, regroup, respond, recicle, and more. Part of a series of nine artworks, Mary Margaret Hansen organized a team of local artists and designers to reveal the purpose and function of the building through art. In this case, it seems to be highlighting the permitting center’s commitment to green building practices, recycling, and reuse. The repurposed coffee cans may not only be a reference to Houston as a major coffee port but also an example of reusing discarded materials for new things. Hansen is a Houston-based artist and writer whose art has been exhibited at Houston Center for Contemporary Craft, DiverseWorks, Houston Center for Photography, and more.
Texto pequeño: Palabras hechas con latas de café recicladas (2011)
por Mary Margaret Hansen
En el Centro de Permisos de Houston se encuentran pequeñas instalaciones, lo que significa que la obra de arte es específica del lugar y transforma el espacio. Está compuesta por 18 palabras de diferentes longitudes y letras. Cada letra se creó cortando latas de café, específicamente de French Market Coffee de Nueva Orleans, y forma palabras en inglés y español. Las palabras, que a menudo empiezan con R, incluyen reinvent, recubra, relay, regroup, respond, reciclar y más. Como parte de una serie de nueve obras de arte, Mary Margaret Hansen organizó un equipo de artistas y diseñadores locales para revelar el propósito y la función del edificio a través del arte. En este caso, parece que el arte muestra el compromiso del centro de permisos con las prácticas de construcción ecológica, el reciclaje, y la reutilización. Las latas de café reutilizadas podrían no solo ser una referencia a Houston como importante puerto cafetalero, sino también un ejemplo de reutilización de materiales desechados para crear nuevos productos. Hansen es un artista y escritor residente en Houston, cuyas obras se han exhibido en el Houston Center for Contemporary Craft, DiverseWorks, el Houston Center for Photography, y otros lugares.
Tiny Text: Recycled Coffee Can Words (2011)
by Mary Margaret Hansen
Throughout the Houston Permitting Center are a series of small installations, which means the artwork is site-specific and transforms the space, made of 18 words of various lengths and letters. Each of the letters were created by cutting coffee cans, specifically French Market Coffee from New Orleans, and spell words in English and Spanish. The words, often beginning with R, include reinvent, recubra, relay, regroup, respond, recicle, and more. Part of a series of nine artworks, Mary Margaret Hansen organized a team of local artists and designers to reveal the purpose and function of the building through art. In this case, it seems to be highlighting the permitting center’s commitment to green building practices, recycling, and reuse. The repurposed coffee cans may not only be a reference to Houston as a major coffee port but also an example of reusing discarded materials for new things. Hansen is a Houston-based artist and writer whose art has been exhibited at Houston Center for Contemporary Craft, DiverseWorks, Houston Center for Photography, and more.
Texto pequeño: Palabras hechas con latas de café recicladas (2011)
por Mary Margaret Hansen
En el Centro de Permisos de Houston se encuentran pequeñas instalaciones, lo que significa que la obra de arte es específica del lugar y transforma el espacio. Está compuesta por 18 palabras de diferentes longitudes y letras. Cada letra se creó cortando latas de café, específicamente de French Market Coffee de Nueva Orleans, y forma palabras en inglés y español. Las palabras, que a menudo empiezan con R, incluyen reinvent, recubra, relay, regroup, respond, reciclar y más. Como parte de una serie de nueve obras de arte, Mary Margaret Hansen organizó un equipo de artistas y diseñadores locales para revelar el propósito y la función del edificio a través del arte. En este caso, parece que el arte muestra el compromiso del centro de permisos con las prácticas de construcción ecológica, el reciclaje, y la reutilización. Las latas de café reutilizadas podrían no solo ser una referencia a Houston como importante puerto cafetalero, sino también un ejemplo de reutilización de materiales desechados para crear nuevos productos. Hansen es un artista y escritor residente en Houston, cuyas obras se han exhibido en el Houston Center for Contemporary Craft, DiverseWorks, el Houston Center for Photography, y otros lugares.