Tolerance
Collection: Houston Parks and Recreation Department (HPARD)
2011
Stainless steel, sandstone bolder, LED fixture
Location:
Juame Plensa, Tolerance, Harmony Walk, Buffalo Bayou Park
2773 Allen Parkway
Houston, TX 77019
About the Artwork:
Tolerance (2011)
by Jaume Plensa
Along Buffalo Bayou at Allen Parkway and Montrose Boulevard is a series of seven sculptures made of stainless steel set on sandstone boulders. Each sculpture shows human figures sitting on their knees, a pose known as seiza that conveys respect, and are made of alphabet patterns from a mix of nine languages to represent each of the seven continents, including Latin, Hebrew, Arabic, Chinese, Japanese, Korean, Greek, Hindi, and Cyrillic. Each sculpture measures over 12 feet high, seven feet long, and 11 feet deep and weighs 15,000 pounds. At night, each of the figures glow from within through LED lights. The sculptures are in memory of David Ritcheson and “All Those Who Are Victims of Intolerance.” “Tolerance” is iconic of Jaume Plensa’s aesthetic, and similar pieces of human figures in various poses made of alphabets can be found all over the world, including Singapore, Spain, Sweden, Germany, France, and more. Plensa, born in 1955 in Spain, received the National Award of Arts from the Government of Catalonia, an honorary doctorate from the Art Institute of Chicago, the Marsh Award for Excellence in Public Sculpture, and more.
Tolerancia (2011)
por Jaume Plensa
A lo largo de Buffalo Bayou, en la intersección de Allen Parkway y Montrose Boulevard, se encuentra una serie de siete esculturas de acero inoxidable colocadas sobre rocas de arenisca. Cada escultura representa figuras humanas arrodilladas, en la postura conocida como seiza, que simboliza respeto, y están compuestas por patrones alfabéticos de nueve idiomas diferentes, que representan a cada uno de los siete continentes: latín, hebreo, árabe, chino, japonés, coreano, griego, hindi, y cirílico. Cada escultura mide más de 3,6 metros de alto, 2,1 metros de largo, y 3,3 metros de profundidad, y pesa 6.800 kilogramos. Por la noche, las figuras se iluminan desde el interior gracias a luces LED. Las esculturas son un homenaje a David Ritcheson y a "Todas las víctimas de la intolerancia." La "tolerancia" es un tema recurrente en la obra de Jaume Plensa, y se pueden encontrar piezas similares de figuras humanas en diversas poses, compuestas por letras del alfabeto, en todo el mundo, incluyendo Singapur, España, Suecia, Alemania, Francia, y otros países. Plensa, nacido en 1955 en España, ha recibido el Premio Nacional de Artes del Gobierno de Cataluña, un doctorado honoris causa del Instituto de Arte de Chicago, el Premio Marsh a la Excelencia en Escultura Pública, entre otros reconocimientos.
Tolerance (2011)
by Jaume Plensa
Along Buffalo Bayou at Allen Parkway and Montrose Boulevard is a series of seven sculptures made of stainless steel set on sandstone boulders. Each sculpture shows human figures sitting on their knees, a pose known as seiza that conveys respect, and are made of alphabet patterns from a mix of nine languages to represent each of the seven continents, including Latin, Hebrew, Arabic, Chinese, Japanese, Korean, Greek, Hindi, and Cyrillic. Each sculpture measures over 12 feet high, seven feet long, and 11 feet deep and weighs 15,000 pounds. At night, each of the figures glow from within through LED lights. The sculptures are in memory of David Ritcheson and “All Those Who Are Victims of Intolerance.” “Tolerance” is iconic of Jaume Plensa’s aesthetic, and similar pieces of human figures in various poses made of alphabets can be found all over the world, including Singapore, Spain, Sweden, Germany, France, and more. Plensa, born in 1955 in Spain, received the National Award of Arts from the Government of Catalonia, an honorary doctorate from the Art Institute of Chicago, the Marsh Award for Excellence in Public Sculpture, and more.
Tolerancia (2011)
por Jaume Plensa
A lo largo de Buffalo Bayou, en la intersección de Allen Parkway y Montrose Boulevard, se encuentra una serie de siete esculturas de acero inoxidable colocadas sobre rocas de arenisca. Cada escultura representa figuras humanas arrodilladas, en la postura conocida como seiza, que simboliza respeto, y están compuestas por patrones alfabéticos de nueve idiomas diferentes, que representan a cada uno de los siete continentes: latín, hebreo, árabe, chino, japonés, coreano, griego, hindi, y cirílico. Cada escultura mide más de 3,6 metros de alto, 2,1 metros de largo, y 3,3 metros de profundidad, y pesa 6.800 kilogramos. Por la noche, las figuras se iluminan desde el interior gracias a luces LED. Las esculturas son un homenaje a David Ritcheson y a "Todas las víctimas de la intolerancia." La "tolerancia" es un tema recurrente en la obra de Jaume Plensa, y se pueden encontrar piezas similares de figuras humanas en diversas poses, compuestas por letras del alfabeto, en todo el mundo, incluyendo Singapur, España, Suecia, Alemania, Francia, y otros países. Plensa, nacido en 1955 en España, ha recibido el Premio Nacional de Artes del Gobierno de Cataluña, un doctorado honoris causa del Instituto de Arte de Chicago, el Premio Marsh a la Excelencia en Escultura Pública, entre otros reconocimientos.