Skip to Main Content

Untitled (World Map, Houston Nexus, 2019)

Collection: Houston Airport System (HAS)

2019

Hand-cut Found Road Maps, Glass, Wood, Acrylic

Location:
George Bush Intercontinental Airport (IAH)
2800 N Terminal Rd
Houston, TX 77032

About the Artwork:
Untitled (World Map, Houston Nexus, 2019) (2019) 
by Nick Vaughan and Jake Margolin 

Nick Vaughan, born in 1983 in Colorado, and Jake Margolin, born in 1980 in California, are married couple and artist duo whose artwork can be found in the collections of Museum of Fine Arts Houston, Getty Research Institute, Brooklyn Historical Society, and more. They moved to Houston in 2014 to research and develop a series of installations about 19th-century LGBTQI+ histories from Texas and the surrounding states. Here is a piece made from hand-cut road maps, glass, wood, and acrylic that measures over three feet high and five-and-a-half feet wide. Vaughan and Margolin took road maps and hand-cut off all the land masses, leaving only a network of roads and waterways that resemble veins. The work is created in two layers sandwiched between UV-resistant, glare-free museum glass. The rear layer is made of 22 vintage, light-colored world and US maps; the front layer is made of 22 vintage, dark-colored Texas and Houston road maps. The lines and circles seem to be made of strips or folds of maps, too. The duo said: “Recognizing the transformative potential of travel and focusing on Houston as a hub and nexus point, speaks to the global connections and international communities that define Houston, the most diverse city in the country.” 

Sin título (Mapamundi, Nexo de Houston, 2019) (2019) 
por Nick Vaughan and Jake Margolin 

Nick Vaughan, nacido en 1983 en Colorado, y Jake Margolin, nacido en 1980 en California, son una pareja casada y dúo artístico cuyas obras se encuentran en las colecciones del Museo de Bellas Artes de Houston, Getty Research Institute, Brooklyn Historical Society, y otras instituciones. Se mudaron a Houston en 2014 para investigar y desarrollar una serie de instalaciones sobre las historias LGBTQI+ del siglo XIX en Texas y los estados circundantes. Aquí se presenta una obra realizada con mapas de carreteras recortados a mano, vidrio, madera, y acrílico que mide más de tres pies de alto y cinco pies y medio de ancho. Vaughan y Margolin tomaron mapas de carreteras y recortaron a mano todas las masas terrestres, dejando únicamente una red de caminos y vías fluviales que asemejan venas. La obra está compuesta por dos capas intercaladas entre cristales de calidad museística, resistentes a los rayos UV y libres de reflejos. La capa posterior está formada por 22 mapas antiguos, de tonos claros, del mundo y de los Estados Unidos; la capa frontal consta de 22 mapas de carreteras antiguos, de tonos oscuros, de Texas y Houston. Las líneas y los círculos parecen estar hechos también de tiras o pliegues de mapas. Las líneas y los círculos también parecen estar hechos de tiras o pliegues de mapas. El dúo dijo: “Reconociendo al potencial transformador de los viajes y enfocando en Houston como centro y punto de nexo, refleja las conexiones globales y las comunidades internacionales que definen a Houston, la ciudad más diversa del país.”