You Go From Several Points

Charles Pebworth created over 4,000 artworks, including sculptures, drawings, and paintings, over a period of 50 years; born in 1926 as a member of the Choctaw tribe in Oklahoma, Pebworth received a BA degree from the University of Houston and a master’s degree in sculpture from Louisiana State University before joining the faculty at Sam Houston State University in 1957. He remained there for 36 years. Pebworth is most known for his metal relief sculptures, which are designs that raise from a flat metal surface. Here, Pebworth attached metal panels, perhaps brass or copper cut into oblong shapes, to a wooden board with nails or rivets, as seen in the corners of each metal panel. Across the middle are bumpy pieces followed by aluminum or steel pieces that lead to a circle. At the center is a textured design made with melted metal, also attached by nails or rivets. What do you see in this artwork? Perhaps a turtle shell, a satellite in space, or a map? To describe his work, Pebworth said: “…each piece contains an expression of my feelings on life and its contrasts - such as my Indian heritage past and the high-technology present, the personal and the impersonal." 

Vas desde varios puntos (1971) 
por Charles Pebworth 

Charles Pebworth creó más de 4.000 obras de arte, incluyendo esculturas, dibujos, y pinturas, a lo largo de 50 años; nacido en 1926 como miembro de la tribu Choctaw en Oklahoma, Pebworth obtuvo una licenciatura en la Universidad de Houston y una maestría en escultura en la Universidad Estatal de Louisiana antes de unirse al profesorado de la Universidad Estatal de Sam Houston en 1957. Se quedo allí durante 36 años. Pebworth es conocido principalmente por sus esculturas en relieve de metal, que consisten en diseños que sobresalen de una superficie metálica plana. En esta obra, Pebworth fijó paneles metálicos, posiblemente de latón o cobre cortados en formas oblongas, a una tabla de madera con clavos o remaches, como se puede apreciar en las esquinas de cada panel metálico. En la parte central hay piezas irregulares seguidas de piezas de aluminio o acero que forman un círculo. En el centro hay un diseño texturizado hecho con metal fundido, también fijado con clavos o remaches. ¿Qué ves en esta obra de arte? ¿Quizás el caparazón de una tortuga, un satélite en el espacio, o un mapa? Para describir su obra, Pebworth dijo: “…cada pieza contiene una expresión de mis sentimientos sobre la vida y sus contrastes, como mi herencia indígena del pasado y el presente de alta tecnología, lo personal y lo impersonal.”