Skip to Main Content

It will come like Rain

Collection: Houston Airport System (HAS)

2014

Oil on wood panel

Location:
William P. Hobby Airport (HOU)
7800 Airport Blvd
Houston, TX 77061

About the Artwork:
It Will Come Like Rain (2014) 
by Gladys Poorte 

Gladys Poorte, born in Argentina in 1960, is known for painting surreal landscapes that blur the lines between science fiction and fantasy. Surrealism refers to art that explores the creative potential of the unconscious mind, often resulting in the combination of the illogical and rational. This oil painting on a birch wood panel, measuring two feet high and over six-and-a-half feet wide, is a perfect example of her aesthetic where there are identifiable details, such as buildings and objects, but set in a world not exactly our own. Note the platforms hanging from poles or strings like swings while a structure with connected pads holds otherworldly items. Is that a large chess piece next to a lamp? Are those large vases or stoves? Are the small figures in the bottom right and middle plants or barricades? Poorte said: “My work represents imaginary landscapes and interiors… There are no people, but there’s an underlying narrative, the suggestion that the places depicted are the setting for a story. It is for the viewer to imagine that narrative.” Poorte’s work has been exhibited at the Queens University of Charlotte, Louisiana Tech University, Redbud Gallery, and more.  

Llegará como la Lluvia (2014) 
por Gladys Poorte 

Gladys Poorte, nacida en Argentina en 1960, es conocida por pintar paisajes surrealistas que difuminan los límites entre la ciencia ficción y la fantasía. El surrealismo hace referencia al arte que explora el potencial creativo de la mente inconsciente, dando como resultado, a menudo, la combinación de lo ilógico y lo racional. Esta pintura al óleo sobre un panel de madera de abedul, que mide dos pies de alto y más de seis pies y medio de ancho, constituye un ejemplo perfecto de su estética, en la que figuran detalles identificables, tales como edificios y objetos, pero situados en un mundo que no es exactamente el nuestro. Nota las plataformas que cuelgan de postes o cuerdas, a modo de columpios, mientras una estructura compuesta por paneles interconectados sostiene objetos de otro mundo. ¿Es esa una gran pieza de ajedrez junto a una lámpara? ¿Son esos grandes jarrones o estufas? ¿Son plantas o barricadas las pequeñas figuras situadas en la parte inferior derecha y en el centro? Poorte dijo: “Mi obra representa paisajes e interiores imaginarios... No hay personas, pero existe una narrativa subyacente, la sugerencia de que los lugares representados sirven de escenario para una historia. Corresponde al espectador imaginar dicha narrativa.” Las obras de Poorte han sido expuestas en la Queens University of Charlotte, la Louisiana Tech University, la Redbud Gallery, y más.