Rolling Bear Cubs
Collection: Houston Zoological Gardens
1936/1937
Carved limestone
Location:
Rolling Bears Cubs Stone Sculpture
6200 Hermann Park Drive
Houston, TX 77030
About the Artwork:
Rolling Bear Cubs (1937)
by William M. McVey
Rolling Bear Cubs (1937)
by William M. McVey
William Mozart McVey was an American sculptor born in Boston, Massachusetts in 1905; in 1925, McVey attended Rice University to study illustration while playing football. McVey then lived in Cleveland, Paris, Austin, Bloomfield Hills, and more while teaching art, receiving the 1964 Cleveland Arts Prize and having many sculptures featured in Texas before his death in 1995; his papers are held at Rice University. Here, McVey created a sculpture carved from a single block of white limestone that measures over three feet tall. It shows two bear cubs playfully wrestling with each other. Note how McVey left the striations, or parallel lines and grooves, of the limestone, giving the piece a texture that resembles fur. The striation in limestone is formed by millions of years of layering and scratches or gouges cut into bedrock by glaciers moving along them. Because McVey carved the piece from a single piece of limestone, the bears appear to be rolling as there is no space between them to interrupt their curves.
Oseznos Rodando (1937)
por William M. McVey
William Mozart McVey fue un escultor estadounidense nacido en Boston, Massachusetts en 1905. En 1925, McVey asistió a la Universidad Rice para estudiar ilustración, al mismo tiempo que jugaba al fútbol americano. Posteriormente, vivió en Cleveland, París, Austin, Bloomfield Hills, y otras ciudades donde impartió clases de arte. Recibió el Premio de Artes de Cleveland en 1964 y muchas de sus esculturas se exhibieron en Texas antes de su fallecimiento en 1995. Sus documentos se conservan en la Universidad Rice. Aquí, McVey creó una escultura tallada en un solo bloque de piedra caliza blanca que mide más de noventa centímetros de altura. La escultura muestra a dos oseznos jugando y luchando entre sí. Nota cómo McVey conservó las estrías, o líneas y surcos paralelos, de la piedra caliza, lo que le da a la obra una textura que se asemeja al pelaje. Las estrías en la piedra caliza se forman a lo largo de millones de años por la acumulación de capas y por las marcas y surcos que dejan los glaciares al deslizarse sobre la roca. Dado que McVey talló la obra a partir de una sola pieza de piedra caliza, los osos parecen estar rodando, ya que no hay espacio entre ellos que interrumpa la fluidez de sus formas.
Oseznos Rodando (1937)
por William M. McVey
William Mozart McVey fue un escultor estadounidense nacido en Boston, Massachusetts en 1905. En 1925, McVey asistió a la Universidad Rice para estudiar ilustración, al mismo tiempo que jugaba al fútbol americano. Posteriormente, vivió en Cleveland, París, Austin, Bloomfield Hills, y otras ciudades donde impartió clases de arte. Recibió el Premio de Artes de Cleveland en 1964 y muchas de sus esculturas se exhibieron en Texas antes de su fallecimiento en 1995. Sus documentos se conservan en la Universidad Rice. Aquí, McVey creó una escultura tallada en un solo bloque de piedra caliza blanca que mide más de noventa centímetros de altura. La escultura muestra a dos oseznos jugando y luchando entre sí. Nota cómo McVey conservó las estrías, o líneas y surcos paralelos, de la piedra caliza, lo que le da a la obra una textura que se asemeja al pelaje. Las estrías en la piedra caliza se forman a lo largo de millones de años por la acumulación de capas y por las marcas y surcos que dejan los glaciares al deslizarse sobre la roca. Dado que McVey talló la obra a partir de una sola pieza de piedra caliza, los osos parecen estar rodando, ya que no hay espacio entre ellos que interrumpa la fluidez de sus formas.

